VIVRE LE PLEIN AIR AUTREMENT Découvertes a pour mission de vous faire découvrir les plus belles régions du Québec et d'ailleurs. Notre magazine a pour but de vous donner le goût du voyage en vous partageant des expériences qui passent autant par les images que par les mots. -------------------------------------------- THE OUTDOOR LIVING OTHERWISE Our mission is to give readers a chance to discover the most beautiful places of Quebec and elsewhere. Our goal is to give French readers from here and around the world the desire to travel through our words and images.